ЗИНАИДА НИКОЛАЕВНА ПИКУНОВА
Пикунова Зинаида Николаевна – известный тунгусовед, специалист в области теории и методики преподавания языка, автор учебников, учебных и учебно-методических пособий по эвенкийскому языку и литературе, известный общественный деятель, член Коммунистической партии, заслуженный учитель школ РФ, Почётный житель Эвенкийского автономного округа.
Зинаида Николаевна родилась 20 января 1941 г. в Чемдальске Тунгусско-Чунского района Эвенкийского автономного района. Отец Первушин Николай Иванович в 1941 году ушел на фронт и не вернулся. Девочку воспитывали дедушка и бабушка. В 1966 году окончила Ленинградский педагогический институт им. А.И. Герцена. После окончания вуза работала учителем русского языка и литературы в родной Ванаварской средней школе. Трудовой и педагогический стаж начинался с Красного чума с. Муторай Тунгусско-Чунского района. Была избрана первым секретарем Тунгусско-Чунского РК ВЛКСМ, и до конца 60-х прошлого века проработала в отделе пропаганды и агитации ОК КПСС.
В 1968 году вышел художественный фильм «Друг Тыманчи», в котором Зинаида Николаевна сыграла роль матери главного героя. В этом проекте З.Н. Пикунова участвовала не только как актриса, но и как консультант и переводчик сценария с русского языка на эвенкийский. Фильм получил престижную премию «Золотая нимфа» на международном фестивале в Монте-Карло. Именно эта работа определила дальнейший жизненный путь Пикуновой как ученого-тунгусоведа.
Всесоюзную известность также принесла и другая ее кинороль молодой матери в фильме «Злой дух Ямбуя» (1978). Фильм был удостоен премии Джека Лондона, как лучший художественный фильм Первого международного кинофестиваля фильмов об Арктике (Франция).
Зинаида Николаевна была обеспокоена проблемами сохранения и развития родного эвенкийского языка, которые стали проявляться все острее. Она вернулась к учительской деятельности, посчитав, что здесь будет более полезной для своего народа. И в п. Тура на общественных началах организовала факультативные занятия по эвенкийскому языку. Этот ее труд был отмечен комиссией Министерства просвещения РСФСР. Закончив аспирантуру работала старшим научным сотрудником сектора школ Крайнего Севера. В 1978 году в г. Москва успешно защитила кандидатскую диссертацию «Изучение знаменательных частей речи эвенкийского языка в третьем классе», в которой рассматривает вопросы преподавания эвенкийского языка в начальной школе.
За время работы в окружном отделе народного образования по ее инициативе и научным руководством были созданы методические комплексы по эвенкийскому языку. Она также впервые ввела в школе экспериментальное обучение родному языку с 4 по 8 класс. Зинаида Николаевна является автором учебников и учебных пособий по эвенкийскому языку и литературе, которые используются учителями родного языка и остаются актуальными и по сей день.
В 1989 году по инициативе Зинаиды Николаевны была создана Ассоциация коренных малочисленных народов Севера «Арун» («Возрождение») Эвенкийского автономного округа (АКМНС ЭАО). Она стала ее первым Президентом. В 1995 году ей присвоено звание Почетный житель Эвенкийского автономного округа, а в 2008 году почетное звание «Заслуженный учитель школ РФ». С 2008 г. З.Н. Пикунова является Почетным президентом АКМНС «Арун» Эвенкии.
Особое отношение Зинаида Николаевна уделяет книге «Картинный словарь эвенкийского языка» (1999), которая посвящена дедушке эвенку Шилькичину Петру Сидоровичу. В ней отражены бережно сохраненные мудрым дедом и переданные любимой внучке драгоценные знания по эвенкийскому языку и культуре. Пособие ярко оформлено в самобытном национальном стиле. Любовь к своему народу и родине также прослеживается в энциклопедических изданиях «Буга дярин. Флора» (2005) и «Буга дярин. Фауна» (2008). В них представлена флора и фауна трех географических зон (тундры, лесотундры, тайги) родного края и даются сведения о народной медицине.
В 2011 году Зинаида Николаевна открыла Центр развития этнокультурного образования коренных малочисленных народов Севера «Бододёкит» («Жизненный путь»). Это центр обучения начального звена таежных школ мини-детских садов. В рамках этого проекта были созданы книжки-малышки для кочевых детских садов.
Всю свою жизнь Зинаида Николаевна посвящает делу просвещения своего народа, возрождению, пропаганде и развитию родного эвенкийского языка.
БИБЛИОГРАФИЯ ТРУДОВ
Книги и
мини-книжки для чтения взрослым эвенкийским малышам
Пикунова, З. Н., Пикунова, И.Р.Энциклопедия природы = Буга дярин энциклопедия. Фауна / ИГИиПМНС СО РАН (г. Якутск), Этнопедагогический центр повышения квалификации (поселок Тура, Эвенкийский автономный округ) ; [гл. науч. консультант, автор предисловия В. А. Роббек ; консультанты: А.Н. Петрова, Г.И. Варламова, А.Н. Мыреева]. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, Санкт-Петербургский филиал, 2004. ‑ 223 с. :ил. – Содерж. сказки: Осургинат / Николай Калитиндули ; Миктэкэн, дульгиктэ тадук сэвэки ; Айдяри чука / Галина Кэптукэ ; Аргавакта ; Какактэ ; Хулама дэгиннгэктэ ; Лавикта – хотку орор дептылэтын. — ISBN 5-09-005277-8 (в пер.). ‑ 1000 экз.
Пикунова, З. Н., Пикунова, И.Р.Энциклопедия природы = Буга дярин энциклопедия. Флора / ИГИиПМНС СО РАН, Ин-т народов Севера РГПУ им. А.И. Герцена, Этнопедагогический центр повышения квалификации (поселок Тура, Эвенкийский муниц. район Красн. края) ; [гл. науч. консультант В. А. Роббек ; консультанты: Н.И. Гермогенов, Н.Н. Сазонов, А.Н. Мыреева[и др.]. ‑ Новосибирск :Наука, 2008. ‑ 344 с. :ил. – 1000 экз.
Дюри сэвдел нюннякил : (лучады тэгэды кунакады давлавун) : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Два веселых гуся : (русская народная песенка) : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / [пер.-сост. З. Н. Пикунова ; худож. С. Г. Салаткин]. — Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. — 14, [2] с. : ил. ; 16 см. — (Комплект мини-книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-024987-4 (в пер.). — 528 экз.
Кунакады Азбука : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Азбука для малышей : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / З. Н. Пикунова ; [худож. С. Г. Салаткин]. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 55 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини-книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-024988-1 (в пер.). ‑ 528 экз.
Никикарвун тымалтанэ… : (лучады тэгэды эвинэсэ) : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Наши уточки с утра… : (русская народная потешка) : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / [пер.-сост. З. Н. Пикунова ; худож. С. Г. Салаткин]. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 15 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини-книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-024989-8 (в пер.). ‑ 528 экз.
Нококо : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Малыш : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / З. Н. Пикунова ; [худож. С. Г. Салаткин]. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 55 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини-книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-024990-4 (в пер.). ‑ 528 экз.
Нюннякил тадук иргичи : (лучады тэгэды эвинэсэ) : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Гуси и волк : (русская народная потешка) : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / [пер.-сост. З. Н. Пикунова ; худож. С. Г. Салаткин]. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 16 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини-книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-024999-7 (в пер.). ‑ 528 экз.
Ококо : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Малышок : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / З. Н. Пикунова ; [худож. С. Г. Салаткин]. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 39 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини-книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-025000-9 (в пер.). ‑ 528 экз.
Олукэ : (асатканду икэкэн) : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Малютка : (колыбельная девочке) : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / З. Н. Пикунова ; [худож. С. Г. Салаткин] ; В обработке текста принимала участие З.Б. Коптелко (Барбасенок). ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 23 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини книжек «Никакарду» («Малышам»).
Олукэ : (бэеткэнду икэкэн) : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Малютка : (колыбельная мальчику) : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / З. Н. Пикунова ; [худож. С. Г. Салаткин] ; В обработке текста принимали участие З.Б. Коптелко (Барбасенок) и Е.К. Хукочар-Эспек. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 31 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-025004-7 (в пер.). ‑ 528 экз.
Танун умундук — дяндула : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Счет от одного до десяти : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / З. Н. Пикунова ; [худож. С. Г. Салаткин]. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 16 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини-книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-025005-4 (в пер.). ‑ 528 экз.
Тумитыкан-Мугдырикэн : (лучады тэгэды нимнакан) : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Курочка Ряба : (русская народная сказка) : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / [пер.-сост. З. Н. Пикунова ; худож. С. Г. Салаткин]. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 23 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини-книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-025006-1 (в пер.). ‑ 528 экз.
Эвэдыл танивкал : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Эвенкийские считалки : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / З. Н. Пикунова ; [худож. С. Г. Салаткин]. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 15 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини-книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-025007-8 (в пер.). ‑ 528 экз.
Энтыл-Амтыл : эвэнкиткэрду-никакарду сагдыл илэл тандяктын = Мамы-папы : книга для чтения взрослыми эвенкийским малышам / З. Н. Пикунова ; [худож. С. Г. Салаткин] ; В обработке текста принимали участие З.Б. Коптелко (Барбасенок) и Е.К. Хукочар-Эспек. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2011. ‑ 31 с. : ил. ; 16 см. ‑ (Комплект мини-книжек «Никакарду» («Малышам»). ISBN 978-5-09-025008-5 (в пер.). ‑ 528 экз.
Учебные пособия
Эвэды турэн = Эвенкийский язык : 3 класс дярин учебник / Н. И. Гладкова, З. Н. Пикунова. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1974. ‑ 295 с. : цв. ил. ; 22 см. ‑ 1600 экз.
Сборник диктантов для начальных классов эвенкийских школ : пособие для учителя / З. Н. Пикунова. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отд-ние, 1976. ‑ 190 с.
Эвенкийский язык : учебник для 3-го класса / Н. И. Гладкова, З. Н. Пикунова. ‑ Изд. 2-е, перераб. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1979. ‑ 247 с. : цв. ил. ; 22 см. ‑ 3460 экз.
Книга для учителя эвенкийской начальной школы / [А. Ф. Бойцова, З. И. Ковалева, А. А. Кудря, З. Н. Пикунова]. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1981. ‑ 200 с. : ил. ; 22 см. ‑ 500 экз.
Эвенкийский язык : учебник для 5-6 классов / В. Д. Колесникова, З. Н. Пикунова, Ю. Д. Сверчкова. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1981. ‑ 152 с. : цв. ил. ; 22 см. ‑ 2500 экз.
Сборник диктантов и изложений : для начальных классов эвенкийских школ : пособие для учителя / З. Н. Пикунова. ‑ Изд. 2-е, перераб. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1984. ‑ 168 с. ‑ 500 экз.
Эвенкийский язык : учебник для 3-го класса / Н. И. Гладкова, З. Н. Пикунова. ‑ Изд. 3-е. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1984. ‑ 255 с. : цв. ил. ; 22 см. ‑ 3000 экз.
Эвенкийский язык : учебник для 5-6 классов / В. Д. Колесникова, З. Н. Пикунова, Ю. Д. Сверчкова. ‑ Изд. 2-е, доп. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1986. ‑ 144 с., [2] отд. л. цв. ил. : ил. ; 22 см. ‑ 2500 экз.
Эвенкийский язык : учебник для 7-8-го классов / З. Н. Пикунова. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1988. ‑ 151 с., [2] отд. л. цв. ил. : ил. ; 22 см. ISBN 5-09-000094-8 (в пер.) ‑ 1000 экз.
Эвенкийский язык : учебник и книга для чтения для 4 класса / Н. И. Гладкова, З. Н. Пикунова. ‑ 4-е изд., дораб. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1989. ‑ 256 с. : ил. ; 22 см. ‑ ISBN 5-09-000111-1 (в пер.)
Эвенкийский язык : учебник для 6-7 классов / В. Д. Колесникова, З. Н. Пикунова, Ю. Д. Сверчкова. ‑ 3-е изд., дораб. ‑ Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1991. ‑ 127 с. : цв. ил. ; 22 см. ‑ ISBN 5-09-002270-4 (в пер.). – 2550 экз.
Книга для чтения в 8-9 классах эвенкийских школ / З. Н. Пикунова. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 1992. ‑ 192 c. : цв. ил. ; 22 см. ‑ ISBN 5-09-002311-5 (в пер.). – 1500 экз.
Книга для учителя эвенкийской школы : 5-9-е классы / З. Н. Пикунова. ‑ Санкт-Петербург : Отделение изд-ва «Просвещение», 1993. ‑ 176 с. ISBN 5-09-002343-3. ‑ 1050 экз.
Эвенкийский язык : учебник для 8-9 классов / З. Н. Пикунова. ‑ 2-е изд., дораб. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 1993. ‑ 144 с. : цв. ил. ; 22 см. ISBN 5-09-002337-9. ‑ 1420 экз.
Эвенкийский язык : учебник для 4 класса / З. Н. Пикунова. ‑ 5-е изд., дораб. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, отд-ние изд-ва, 1994. –
Ч. 2: Чтение. ‑ 1994. ‑ 127 с. : цв. ил. ISBN 5-09-002357-3 (в пер.) ‑ 1200 экз.
Эвэды турэн [Эвенкийский язык] : учебник для 6-7 классов / В. Д. Колесникова, З. Н. Пикунова, Ю. Д. Сверчкова. ‑ 4-е изд., дораб. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 1997. ‑ 127 с. : ил. ISBN 5-09-002407-3.
Картинный словарь эвенкийского языка : пособие для учащихся начальных классов / З. Н. Пикунова ; [худож.: А. М. Гусаров, А. В. Борисенко ; в кн. также использованы рис. эвенк. худож. С. Г. Салаткина]. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 1999. ‑ 192 с. : ил. ; 21 см. ISBN 5-09-002529-0. ‑ 2000 экз.
Картинный словарь эвенкийского языка : Пособие для учащихся начальных классов / З. Н. Пикунова. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2000. ‑ 191 с. : цв. ил.
Книга для чтения : учебник для 8-9 классов эвенкийской школы / З. Н. Пикунова. ‑ 2-е изд., дораб. ‑ СПб. : Просвещение, Санкт-Петербургское отд-ние, 2000. ‑ 191 с. : ил. ‑ ISBN 5-09-002446-4 (в пер.) ‑ 865 экз.
Чтение : учебник для 4 класса эвенкийской школы / З. Н. Пикунова. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2000. ‑ 127 с. : ил. ; 21 см. ‑ ISBN 5-09-002484-7. ‑ 900 экз.
Эвэды турэн = Эвенкийский язык : учебник для 8-9 классов / З. Н. Пикунова. ‑ 3-е изд. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2000. ‑ 144 с. : ил. ISBN 5-09-002463-4.
Эвенкийский язык : учебник для 6-7 классов / В. Д. Колесникова, З. Н. Пикунова, Ю. Д. Сверчкова. ‑ 5-е изд., перераб. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, Санкт-Петербургский филиал, 2002. ‑ 191 с. : ил. ; 21 см. ‑ ISBN 5-09-002509-6 (в пер.). ‑ 1050 экз.
Эвенкийская литература : учеб. хрестоматия для 6–7 кл.; под ред. канд. пед. наук З. Н. Пикуновой. — СПб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2002. — 167 с.: ил. — ISBN 5-09-002579-7.
Сборник диктантов и изложений : для начальных классов эвенкийских школ : пособие для учителя / З. Н. Пикунова. ‑ Изд. 3-е, перераб. ‑ Санкт-Петербург : Просвещение, 2003. ‑ 123 с. ; 21 см. ISBN 5-09-0052-31-Х. ‑ 500 экз.
Литературное чтение. Учеб. пособие на эвенкийском языке для 4 кл. общеобразовательных учреждений. ‑ 2-е изд., дораб. ‑ СПб.: Филиал изд-ва «Просвещение», 2008. ‑ 135 с.
«Дылгани азбука» для «Виндоуса» : Говорящая книга учебник для детей. Прекрасно подойдёт и взрослым, изучающим эвенкийский язык. Все примеры озвучены / Галина Варламова, Зинаида Пикунова, Александр Варламов, Алексей Варламов ; Рис. С. Салаткина и музыка А. Куклина. – 2014. ‑ http://www.evengus.ru/prilozheniya/dilgani-azbuka/
Учим эвенкийский язык : учебно-методическое пособие для изучения эвенкийского языка / Г. И. Варламова, А. Н. Варламов, З. Н. Пикунова, М. П. Дьяконова ; Рос. акад. наук, Сиб. отд-ние, Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера. ‑ Воронеж : Ковчег, 2018. ‑ 191 с. ; 21 см. + 1 электрон. опт. диск. ISBN 978-5-6040754-9-4 (в пер.) – 300 экз.