2006-Кривошапкин ДВ

2006 год

Кривошапкин Дмитрий Васильевич

Кривошапкин Дмитрий Васильевич (06.11.1929 – 03.01.2010) – эвенский поэт, переводчик. Родился в Ламунхинском наслеге Саккырырского района.в семье оленевода. Член СП PC (Я) с 1995 г. Первые сборники стихов выпустил на эвенском языке. Много труда отдал переводческому делу. На свой родной язык перевел произведения многих ведущих якутских поэтов: П. А. Ойунского, Элляя, К. Уурастыырова, Л. Попова, Сем. Данилова, М. Ефимова, И. Гоголева. Вершиной его переводческого творчества стал перевод на эвенский язык героического эпоса, составленного Платоном Ойунским «Нюргун Боотур Стремительный». Это стало серьезным вкладом в культуроведение и в литературоведение.

Источники:

  1. http://pnbglaz.narod.ru/psakha/dk.html.
  2. http://yakutiakmns.org/archives/3120)