Курилова-Татаева А.И

Аудиозаписи на языке тундренных юкагиров.

Курилова-Татаева Анастасия Семеновна.

Амучэ чайлэлэк! Мэт кирийэ Анастасия Семеновна Татаева – Курилова, поселок Андрюшкино, Нижнеколымский район. Wадун аруу курильиий анньаануй көдэ ҥодьэҥ. Детсатха wадун аруу иитнэҥ уорпэҥинь урааричииҥ, таатльэр мэт чииҥинь монулбудьэҥ. Тиндаа-тиндаа мит wадунчии wадун аруулэк анньэйуол эл йанэспэйрэчуон, мит wадун аруулэк мэр анньануйли. Уорпэпе тит аруу амудьииҥик! Уудэк чамарииҥик! Wадун аруулэк анньанунҥик! Таҥниги мит wадун аруу чама лэwэйнбурэбэн пурэн wэйлумутэй.

Добрый день! Меня зовут Анастасия Семеновна Татаева – Курилова, поселок Андрюшкино, Нижнеколымский район. Я являюсь человеком, владеющим юкагирским языком. В детском саду юкагирскому языку детей долго учила, поэтому я хочу сказать людям. Когда-то мы, юкагиры, по-юкагирски говорили, не забывая наш язык, и мы по-юкагирски разговариваем. Дети свой язык любите, всегда цените! По-юкагирски говорите, тогда наш юкагирский язык расширится над нашей большой землей.