Шарина С.И. ИГИиПМНС СО РАН ЭВЕНСКИЙ ЯЗЫК Эвены – один из коренных малочисленных народов Севера, расселенный на северо-востоке Азии. Эвены донесли до настоящего времени самобытный язык и уникальную культуру, сохраняя и передавая новым поколениям непревзойденные навыки природопользования, оленеводство и промыслы, показывая тем самым уникальный пример успешной адаптации в экстремально суровых природно-климатических условиях Арктики и Севера. […]
Лингвистическая характеристика ЭВЕНСКИЙ ЯЗЫК Фонологические сведения Эвенский язык, как и другие тунгусо-маньчжурские языки, принадлежит к языкам вокалического строя. В говорах восточного наречия, лежащего в основе письменного эвенского языка и представляющего собой основу для норм эвенского языка в других функциональных сферах, насчитывается 18 гласных и 18 согласных фонем, при этом согласные [с]и [х] считаются разными фонемами […]
Синтаксис[1] Эвенский язык относится к языкам номинативного строя. Подлежащее как правило имеет форму именительного падежа при сказуемом, выраженном переходным или непереходным глаголом. Однако при непереходных глаголах подлежащее может иметь форму назначительного падежа. Синтаксические связи осуществляются посредством сочинения и подчинения. Сочинительная связь выражается с помощью интонации (интонация перечисления), частиц и союзных слов. По способу сочинения связываются […]
Морфологические сведения Эвенский язык, как и все тунгусо-маньчжурские языки, по своему морфологическому типу относится к агглютинативным языкам. В агглютинирующих языках слова и формы слов образуются чаще всего путем присоединения к основе различных словообразовательных или словоизменительных формантов, называемых суффиксами. Суффиксы всегда присоединяются к концу основы в определенной последовательности. В целях словообразования применяется и редупликация, словосложение, конверсия. […]
Лексика[1] Основу словарного состава эвенского языка составляет лексика, генетически общая с другими языками тунгусо-маньчжурской семьи. Слова этого, наиболее древнего слоя обозначают названия предметов и явлений природы, некоторых животных, растений, орудий охоты и промыслов, частей тела, родственных отношений, действий, некоторые качественные прилагательные и числительные, все основные местоимения. Многие из этих слов совпадают с соответствующими словами других […]
Г.И. Кэптукэ-Варламова А.Н. Варламов РОДНОЙ ЯЗЫК В СТИХАХ Туксаки-тухаки Туксаки-тухакиАгиканду бидерэн,Тугэниду багдама,Дюганиду сиӈама.Дягдакачан хэрэдунТугэкэкун дыкэнчэ.Тукса-тукса-туксакиТуксакичан гудейкэн. Зайка-зайчишка Зайка-зайчишкаВ лесочке живет.Зимой белый,Летом серый.Под сосенкойВсю зиму прятался.Зайка-зайка-зайчишка,Зайчишка миленький. Ахиктакан (икэн) Ахиктакан, ахиктаканАгиду балдыча,Ахиктакан, ахиктаканАгиду иhэвчэ.Туксакикан, туксакиканАгили туксача,Аhиктакан дагакандунХэрэлин дыкэнчэ.Ахиктакан, ахиктаканЧулама-чулама,Ахиктакан, ахиктаканЭкэл хиктырэврэ.Ахиктакан, ахиктаканДюдув илитчанны,Ахиктакан, ахиктаканМиннюн урунчэнны. Ёлочка (песня) Ёлочка, ёлочкаВ лесу родилась,Ёлочка, ёлочкаВ лесу выросла.Зайчишка, зайчишкаПо лесу […]
Мальчакитова Мира Григорьевна, 1968 г.р. 20 сентября 2022 г. п.Чара, Каларского района Забайкальский край Эвэды̄ тӯрэ̄н эткэ̄н олок омӈовдёрон. Са̄гдаһар са̄пкил эвэды̄ тӯрэ̄нмэ, эдэрил турэ̄тчэпкӣл кэлтэр, олок эпкӣл аят тӯрэ̄ттэ. Эвэды̄ тӯрэ̄н эпкӣ омӈовро конудӯ, конудӯ эвэды̄тчэӈнэнни. Ороче̄р бэел, таргачӣр этэ̄рэ о̄кин-да омӈоро. Ороче̄ биһинни турэ̄нми этэ̄ннн омӈоро, тадӯ̄ эрэгэр эвэдытчэӈнэнни конудӯ, орордӯ. Ололһин бӯ […]
Анфиса Павловна Авелова Анфиса Павловна Авелова (Мальчакитова) родилась в 1932 году в Читинской области в местности Ничатка в семье потомственного оленевода-охотника. С раннего детства она познала кочевую жизнь и впитала культуру, язык своего народа. Вся трудовая деятельность А.П.Авеловой связана с традиционным хозяйством эвенков. До выхода на заслуженный отдых работала бухгалтером, кассиром-пушником в Читинской области и […]
Хастаева (Габышева) Тамара Васильевна Хастаева (Габышева) Тамара Васильевна родилась в 1940 году в с.Тяня, эвенкийка. Окончила 2 Нерюктяинскую среднюю школу. В 1959 г. была принята в ряды ВЛКСМ. По комсомольской путевке в 1961 г. приехала работать в колхозе им И.В.Сталина в с.Тяня. Поступила заочно в ЯГУ БГФ, в 1966 году начала работать в школе заведующей. […]