Кривошапкина М. Рассказ Н.С. Тарабукина

Кривошапкина Мария Васильевна студентка 2 курса северного отделения ИЯКН СВ РФ СВФУ имени М.К.Аммосова

Николай Саввич Тарабукин

Собираюсь резать унты у своего щенка. (на эвенском языке)

Однажды мы устроили стоянку на берегу маленькой речки.

Вокруг сплошные заросли тальника.

И какой же здесь птичий щебет и гомон!

Я очень обрадовался и говорю своему щеночку:

— Нгокчэн, завтра отправимся искать птичек!

Бабушка сказала мне:

— Как бы этот сосунок не потерялся. Густой тальник. И птичек много. Пришей-ка ты к рукаву его курточки колокольчик, чтобы было его слышно!

Однажды бабушка и мама скоблили на улице шкуру. А я собирался перейти на ту сторону реки. Снял унты. Смотрю на унты своего щенка. Ай-яй-яй! Оказывается, никак не снять!

Говорю матери:

— Мама, принеси нож!

Мама говорит:

— Заче-е-м?

— Унты щенку разрезать, а то снять не могу.

— Посмотрите-ка на этого глупыша! Он щенка своего убить собирается.

Бабушку прошу:

— Бабушка, ты принеси!

А бабушка ответила:

— Ты – хороший. А щеночек – плохой, поэтому он унтов своих не снимает.

Я был очень горд тем, что я хороший.