С начала 20-х и до второй половины 30-х гг. ХХ века была проведена огромная работа по разработке принципов создания терминов якутского языка и главное было создано большое количество терминов в сфере различных знаний, прежде всего общественно-политических и по всем предметам в объеме средней школы. Лидерами терминологии стали широко известные деятели культурного, языкового строительства А.Е. Кулаковский, А.А. Иванов — Күндэ, Г.В. Баишев – Алтан Сарын, П.А. Ойунский, братья С.Н. Донские I и II. Деятельность по разработке якутской терминологической системы изначально опиралась на два основных принципа: использование внутренних ресурсов языка и заимствовании терминов из других языков, в частности — русского языка.